。

“噢，好吧，”他说，“没关系。”

“我真的很抱歉。”她又说了一遍。

“没关系。”哈利说。

他们站在那里互相对视着，然后秋·张小声道：“那、就这样吧——”

“行。”哈利说。

“好吧，再见了。”秋·张的脸仍然很红，她往后挪了两步，然后转身离开了。

哈利从后面叫住了她——他没想这么做的，或者说，他没来得及阻止自己这么做。

“你和谁一起去？”

“噢——塞德里克，”她说，“塞德里克·迪戈里。”

“噢，好吧。”哈利。

他的内脏似乎又回来了，只是他觉得，它们刚才就好像被人拿去灌满了铅，此刻在他肚子里正不住地往下坠。

哈利把晚饭忘得一干二净。他慢慢走回楼上的格兰芬多公共休息室，每走一步，耳边就回响起秋·张的声音：

“塞德里克——塞德里克·迪戈里——”

是啊是啊……塞德里克是赫奇帕奇队的找球手兼队长，那不比他差……塞德里克长得高大英俊，这他比不了……塞德里克待人温柔，人缘更是比他好多了……塞德里克……

“可我才是霍格沃兹的勇士啊！”

哈利突然不满地想道：塞德里克实际上是一个没用的帅哥儿，他那点脑子还不够装满一只鸡蛋壳呢！

“唉——”他想着想着，不由得叹了口气，“好吧，我这勇士也是莫名其妙得来的……”

“仙镜之光。”他干巴巴地对胖夫人说道——口令是前一天改的。

“对了，对了，亲爱的！”她带着颤音说，捋了捋她那新系上的金银丝发带，一边向前转开，让他进去。

进了公共休息室，哈利环顾四周，惊奇地看见罗恩脸色僵硬地坐在远处一个角落里。金妮坐在他身边，用很低的声音跟他说话，像是在安慰他。

“怎么啦，罗恩？”哈利问道，向他们走去。

罗恩抬头望着哈利，脸上带有一种惊魂未定的神情。

“我太着急了……”他失神地道，“我一直在想着舞伴的事，刚才不知道怎么——”

“什么？”哈利问。

“他——嗯——他刚才邀请芙蓉·德拉库尔和他一起去参加舞会。”金妮似乎正拼命忍住笑，但仍然同情地拍着罗恩的胳膊。

“你是怎么了？”

哈利很想说——你这是在发什么疯，可那就太对不住自己的好朋友了。但是，谁能想得到呢，那实在太蠢了。

“我不知道我怎么会做出这种事！”罗恩重重地叹了口气道，“我在开什么玩笑呢？那里都是人——挤满了人——我真是昏了头——大家都在看着！”

“我走过门厅时遇见了她——她站在那里正和迪戈里说话——我突然就控制不住自己——就上前问了她！”

他看起来很懊恼，用力揉了揉脸道：“可能是在那天之后，一切都太顺利了……我觉得我好像……自大了。”

“哦，我想起来了……她确实有一部分媚娃的血统，”哈利说，“你原先说得对——她奶奶就是媚娃。”

“听我说，这不是你的错——我敢说她当时正在对迪戈里施那个魔法，而你正巧经过，就被击中了——”

“不过……”哈利说到这里，不由顿了顿才接着道，“她这次算是白费工夫了，因为迪戈里和秋·张一起去。”

罗恩突然抬起了头，吃惊地望向了哈利。

“我刚才请她和我一起去，”哈利干巴巴地说，“她就告诉了我。”

旁边的金妮突然就不笑了。

“只剩下我们俩没有舞伴了——”罗恩说，“哦——对了，除了纳威！不过，说真的，纳威这学期一直不大对劲，上次还请假回家了——我问了他，可他什么都不肯说。”

就在这时，赫敏从肖像画后的洞口爬了进来。

“哦——赫敏——”罗恩忽然就撇开了视线，因为现在，他有种做贼心虚的感觉。

“你们俩为什么不去吃晚饭？”她走过来坐在了旁边的扶手椅上。

“因为——”

金妮的话才刚说了个开头，就被自家哥哥忙不迭地捂住了嘴巴。

“没什么！”罗恩使劲摇了摇头，哪怕他自己都不知道为什么要这么做——不是已经决定放弃了吗？